K-19: The Widowmaker
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
- De er der stadig.
- Hvorfor dykker han?

:25:10
- Nej! Jeg vil ikke med!
- Hej!

:25:12
- Yevgeny! Vi dykker!
- Nej!

:25:16
Forbered tanken!
Hurtigt!

:25:26
Giv mig den!
:25:46
Det er vanvittigt!
Lad mig gå!

:26:00
Brand i agter torpedo!
Afsted!

:26:15
- Agter torpedo?
- Kom nu.

:26:19
Rapport!
:26:21
Brand i agter torpedo.
Vi har ingen forbindelse.

:26:23
- Vores brandmænd er i gang.
- Aktivér undertryk-systemet.

:26:27
- Det vil dræbe alle derinde.
- Torpedoerne vil dræbe alle.

:26:30
- De har iltmasker.
- Det har de ikke.

:26:32
Vi brugte dem
til reaktorholdet.

:26:34
- Giv dem lidt tid.
- Aktivér systemet.

:26:36
Det blev aldrig forbundet hertil.
Det skal aktiveres lokalt.

:26:40
Gå til ni
og start systemet.

:26:46
Nægter du at følge min ordre?
:26:49
Jeg gør det selv.
:26:51
Hvis du forlader kommandocentralen,
vil jeg bede om hjælp fra amerikanerne...

:26:55
og du vil ikke
kunne stoppe mig.


prev.
next.