:35:05
Radtchenko.
Løjtnant Radtchenko.
:35:11
Løjtnant Radtchenko, meld tilbage.
:35:32
Kaptajn, reaktorens temperatur
er 760 grader og stigende.
:35:47
Løjtnant Radtchenko.
:35:53
- Hvor er han?
- Han er derinde.
:36:03
Hvor længe har
han været derinde?
:36:07
- Atten minutter.
- Atten minutter?
:36:12
Vent. Kaptajn.
:36:14
- Du kan ikke gå derind uden--
- Luk lugen.
:36:41
Jeg kan ikke se.
Jeg kan ikke se.
:36:43
- Lad mig hjælpe dig.
- Kaptajn.
:36:45
- Jeg har dig.
- Jeg er ked af det.
:36:58
Åben lugen!