:46:01
Ο πύραυλος εκτοξεύτηκε.
:46:09
Συγχαρητήρια, σύντροφε Πλοίαρχε.
Μόλις περάσαμε στην Ιστορία.
:46:14
Κορνίλοβ...
:46:17
Ενημέρωσε τη Διοίκηση Στόλου
ότι ο πύραυλος εκτοξεύτηκε.
:46:24
Σας μιλάει ο Πλοίαρχος. Εκτο-
ξεύσαμε επιτυχώς τον πύραυλο.
:46:29
'Ολοι οι άντρες να αποχωρήσουν
από τις θέσεις μάχης.
:46:44
Θα σας αναφέρω!
:46:47
Κι εγώ εσάς! Θέσατε σε κίνδυνο
το σκάφος και το πλήρωμά του.
:46:52
Δύο εκατομμύρια Σοβιετικοί
πολίτες βασίζονται σ' εμάς...
:46:54
για να τους σώσουμε και
τους θέσατε σε κίνδυνο!
:46:59
'Εφτασα το σκάφος στα άκρα,
για να μάθουμε ποια είναι αυτά!
:47:05
Οι 120 άντρες τώρα είναι
πλήρωμα γιατί πέτυχαν κάτι...
:47:08
που δεν πίστευαν ότι
μπορούσαν και την άλλη φορά...
:47:11
όταν δε θα 'ναι άσκηση,
θα ξεπεράσουν τα άκρα...
:47:14
και θα πεθάνουν, αν πρέπει, γιατί
αυτό είναι το καθήκον τους.
:47:22
Αυτή τη φορά,
σταθήκατε τυχερός.
:47:26
Ελπίζω να 'μαι σε άλλο σκάφος,
όταν θα εξαντληθεί η τύχη σας.