1:28:03
Τι κάνετε!
1:28:17
Είναι βαθιά τα νερά. Ας βγούνε
όλοι κι ας βυθίσουμε το σκάφος.
1:28:22
Δίκιο έχει ο Πλοίαρχος Πολένιν.
Μπορούμε να τους σώσουμε όλους.
1:28:27
Να βυθίσω το καλύτερο σκάφος;
Να πάω το πλήρωμα για ανάκριση;
1:28:32
'Εχετε καθήκον
να τους σώσετε.
1:28:35
'Εχω καθήκον
να υπερασπιστώ την πατρίδα.
1:28:39
Τη φιλοδοξία σας
υπερασπίζεστε.
1:28:42
Πείτε το στους άντρες
που πεθαίνουν κάτω.
1:28:51
Τέρμα οι κουβέντες για παράδοση
σε Αμερικανούς. Είναι προδοσία.
1:28:55
Αν το αναφέρετε ξανά,
θα σας κλείσω στο δωμάτιό σας.
1:28:58
Κι εσείς εκπροσωπείτε το Κόμμα.
Ευθύνεστε για το ηθικό όλων.
1:29:03
Φερθείτε ανάλογα. Θάρρος να
δείξετε, όχι φόβο. Μεταδίδεται.
1:29:13
Κορνίλοβ, πάψε να παρακολουθείς
τους Αμερικανούς. Είναι εχθροί.
1:29:48
Βοήθησέ με!
1:29:51
Σε παρακαλώ...
1:29:59
Πώς είναι οι άντρες;