K-19: The Widowmaker
prev.
play.
mark.
next.

1:49:11
Ετοιμαστείτε
να εγκαταλείψουμε το σκάφος.

1:49:24
Αμερικανικό αντιτορπιλικό
στα 0-4-5. Ακτίνα, 2000 μέτρα.

1:49:32
Κύριε Πλοίαρχε!
1:49:39
Μπορεί το σκάφος
να αντιμετωπίζει πρόβλημα.

1:49:43
Γνωρίζω προσωπικά
τον Πλοίαρχο Βόστρικοβ.

1:49:47
Κανένας κυβερνήτης υποβρυχίου
δεν είναι πιο αφοσιωμένος.

1:49:52
Ούτε ο πατέρας του;
1:49:58
Δε γνώριζα
τον πατέρα του.

1:50:16
Ο πατέρας μου...
1:50:19
είχε πάντα χούφτες από χώμα
στις τσέπες του όταν ταξίδευε.

1:50:24
Λίγη πατρίδα, έλεγε.
1:50:28
Θα προτιμούσε να πεθάνει,
παρά να προδώσει τη χώρα του.

1:50:33
Ειδοποίησέ με όταν γεμίσει
η τελευταία σωστική λέμβος.

1:50:37
- Θα το βυθίσω. Δε θα το πάρουν.
- Δε θα χρειαστεί.

1:50:43
Μας βρήκε το υποβρύχιό μας,
το S270.


prev.
next.