K-19: The Widowmaker
prev.
play.
mark.
next.

:22:01
I'm pleased. I'm gonna be with my boys.
:22:04
My turn.
:22:07
They say there was a cosmonaut
who orbited Earth before Yuri Gagarin.

:22:13
But he was not loyal enough...
:22:15
to hold his breath...
:22:17
when his life-support system gave out.
:22:21
So now...
:22:22
he never existed.
:22:26
Gagarin was lucky.
:22:29
Let's hope we are too.
:22:32
- To luck!
- To luck!

:22:50
Kataya!
:23:11
- Don't worry.
- Don't go.

:23:19
Please.
:23:32
Defense Minister Zolentsov,
Admiral Bratyeev...

:23:36
request permission to carry out orders
in defense of the motherland.

:23:39
Carry out your patriotic duty.
:23:45
- All hands down.
- All hands down!

:23:57
- Single up all lines.
- Single up all lines.


prev.
next.