:41:04
Poliansky, bring the planes
to full rise. Keep ten up.
:41:07
Make turns for 20 knots.
Full ahead together.
:41:09
Planes to full rise. Full ahead
together. Keep ten up. Speed 20 knots.
:41:24
Pavel, wedge!
:41:29
Hold it steady! Go!
:41:39
Go! Go! Go!
:41:50
- The rupture is sealed, Captain.
- Excellent.
:41:53
Recommend we stay
at safe depth, Captain.
:41:59
- How thick is the ice here?
- Kornilov.
:42:01
Ice recon.
:42:04
- Come on. Come on.
- Less than one meter in this area.
:42:11
- These reports are almost a week old.
- This time ofyear...
:42:14
the ice is only getting thinner.
Continue surfacing.
:42:16
I'm not sure ifwe can control
an ascent this fast, Captain.
:42:21
- Neither am I.
- 1 30 meters.
:42:27
1 20 meters.
:42:33
- 1 1 0 meters.
- Blow main ballast.
:42:41
- She's starting to roll.
- Permission to hold at safe depth.
:42:45
- Denied.
- 80 meters.
:42:47
Pump room,
are we pumping the trim tanks?
:42:49
She's rolling to port.
:42:57
- Blow port. Shut starboard.
- Changing over to alternate air supply.