:47:01
Captain.
:47:12
- Move all these men out. Move.
- Move back.
:47:17
Lev, you're a welcome sight.
:47:21
Moscow thought you were
defecting with your boat.
:47:23
They want me to make a list of the
men who are fit enough to testify.
:47:26
Testify? About what?
:47:31
About you.
:47:38
Make sure all the lines
are secure.
:47:40
- Come on. You're going home.
- Thankyou, Doctor.
:47:42
We did it.
We're going home.
:47:47
Let's keep moving.
Keep moving.
:47:49
- Yes, come on now.
- Let's go home.
:48:05
At every stage ofthis disaster,
which came within moments...
:48:08
of being
a far greater disaster...
:48:10
the officers and crew
did what had to be done.
:48:14
Seven are now dead...
:48:16
and nobody knows
how many more are dying...
:48:18
or how fast.
:48:21
These are the men who returned home
to be interrogated...
:48:23
as if a crime
had been committed...
:48:26
questioned even when undergoing
treatment for radiation poisoning...
:48:30
Iocked up and denied access
to wives and families.
:48:35
But they and their comrades
saved K- 19.
:48:39
And maybe... just maybe,
they saved all ofyou as well.
:48:43
Thank you, Captain Polenin.
:48:45
- One thing more, please.
- Thankyou.
:48:48
No captain in the Soviet Navy has ever
been faced with such decisions--
:48:53
the fate of the boat, the crew...
:48:56
the fate of the world...
:48:59
all in the balance.