:40:02
No le he pedido su consejo.
:40:11
Abran los compartimientos de
los tanques, listos para cargar.
:40:15
Vamos, apúrense, tenemos que
hacer esto rápido.
:40:22
A toda marcha a la derecha,
20 nudos.
:40:26
A toda marcha a la derecha,
mantengan curso a 20 nudos.
:40:42
Listo, ponlo.
:40:47
Listo, vamos.
:40:58
Vamos, vamos.
:41:08
La ruptura está sellada,
capitán.
:41:10
Excelente.
:41:11
Recomiendo que nos quedemos
a una profundidad segura.
:41:17
Lo más seguro es que
haya hielo.
:41:19
Sonar, haga reconocimiento de
hielo.
:41:22
Vamos, vamos.
:41:23
Menos de un metro de grosor
en esta área, capitán.
:41:28
Estos reportes datan de una
semana.
:41:30
Está bien, el hielo continúa
derritiéndose,
:41:33
sigan a la superficie.
:41:35
Pues yo no creo que podamos
controlar un elemento así
:41:38
a la perfección.
:41:39
Ni yo tampoco.
:41:40
130 metros de profundidad.
:41:45
120 metros.
:41:51
110 metros.
:41:52
Muevan las válvulas.
:41:59
Empezo a voltearse.