:58:06
Confirmamos la presión,
teniente.
:58:14
Abran paso, cuidado.
:58:16
Tenemos una fuga.
:58:18
Medidas de emergencia manual.
:58:20
Vamos.
:58:21
Teniente, vi mucha fuga de
poder durante los ensayos,
:58:24
pero nunca pensé que fuera
serio.
:58:35
Fuera de mi camino,
muévanse.
:58:44
No se puede controlar la
presión.
:58:49
El alternador no
funciona.
:58:50
Pruebe con el de respaldo.
:58:56
Se los dije, no lo reconoce.
:58:57
Prueba con la de respaldo.
:58:59
Lo hice pero la presión
sigue bajando.
:59:03
Confirmado.
:59:04
Pero lo pueden controlar,
¿verdad?
:59:06
No, no pueden controlar la
reacción por si solo.
:59:09
Necesita frío.
:59:11
Teniente, la temperatura de
la coraza está a 40 grados,
:59:13
y subiendo.
-Muy bien, manténla así.
:59:30
¿Cuál es el problema?
:59:32
Fallaron los perímetros de
presión del reactor.
:59:35
-¿Cómo pasó?
-¿Qué importancia tiene?
:59:38
Eso no contesta mi pregunta,
¿cómo paso?
:59:41
No se,
la coraza se está calentando,
:59:42
la misión se acabó.
:59:44
Yo digo cuando la misión
se acaba.
:59:46
¿Quién es el responsable?,
quiero un nombre.
:59:49
¿Quiere un nombre?, yo le daré
un nombre, Austerkof Alexis.
:59:52
Cuídese camarada.
:59:54
¿Quiere otro nombre?, Vlady
Richenko,
:59:58
el oficial del reactor
inexperimentado que puso a cargo.