1:06:01
A 12 mil kilómetros señor.
1:06:03
Temperatura de la coraza a
490 grados.
1:06:19
Agarren esos tubos.
1:06:27
Tú llévalos hasta acá.
1:06:31
Sigan sacando los tubos.
1:06:39
Necesito su atención.
1:06:41
Escuchen.
1:06:47
He decidido que la falla del
reactor afectará las
1:06:49
reparaciones así que necesito
mandar dos equipos.
1:06:52
-Uno cada 10 minutos.
-Yo iré en el primero.
1:06:55
No, necesito a mi asistente
ejecutivo en la cabina.
1:06:58
Si, pero dadas las circunstancias...
1:07:00
Sé cuales son las circunstancias,
sin discusión.
1:07:04
Yo iré en el primer equipo.
1:07:08
Es mi deber.
1:07:09
Listo para servirle capitán.
1:07:16
¿Listos?.
1:07:24
Tú irás con el tercer equipo
a revisar las operaciones.
1:07:28
-Si capitán.
-Eso es todo, continúen.
1:07:54
Esperen, consigue algo.
1:07:57
Bote de agua.
1:07:58
Bote de agua en el cuarto
de torpedo.