1:32:02
Ud. defiende nada más que
su propia ambición al dejar
1:32:05
morir a esos hombres abajo,
vamos, dígales eso.
1:32:14
No se hablará más sobre
rendirnos a los americanos.
1:32:17
Es traición.
1:32:19
Si se repite una vez más,
haré que lo confinen.
1:32:22
Ud. es un represéntate de
está misión.
1:32:24
Es responsable de la moral
de está tripulación, ¿cierto?.
1:32:27
Así es.
1:32:28
Pues entonces, actúe como tal.
1:32:30
La tripulación necesita ver su
coraje, no el miedo.
1:32:32
-El miedo es contagioso.
-Si capitán.
1:32:38
Deje de radiar a los americanos,
ellos son el enemigo.
1:32:42
Si capitán.
1:33:14
Ayúdeme.
1:33:17
Por favor.
1:33:25
¿Cómo están los hombres?.
1:33:28
Como voy a saberlo.
1:33:30
No se una sola cosa en
enfermedad por radiación.
1:33:32
Por favor.
1:33:35
Les estoy dando aspirinas.
1:33:37
Trato de que los que están
muriendo no irradien a los vivos.
1:33:43
Cálmese, es un oficial de la
marina soviética.
1:33:55
Regrese y dígales que están
mejorando.
1:33:58
Como Ud. dice que no sabe
nada sobre radiación.