1:38:05
Vamos.
1:38:22
Manténgalo agarrado,
no lo suelte.
1:38:39
Fuego en el tubo de torpedo 1.
1:38:47
Vamos, apáguenlo ahora.
1:38:53
Estado del torpedo,
Dimitri, Basily.
1:38:58
Reporten.
1:38:59
Fuego en los torpedos, no
tenemos comunicación.
1:39:01
El equipo de fuego no ha
intervenido.
1:39:03
Dejen que pase el agua al
compartimiento para apagarlo.
1:39:05
Matarán a todos los que se
encuentran ahí.
1:39:07
Si los torpedos explotan nos
matarán a todos, ellos tienen
1:39:09
equipo de respiración.
1:39:11
No lo tienen, los usamos para
reparar el reactor.
1:39:13
Dele más tiempo.
1:39:14
Active el sistema.
1:39:16
El perímetro no fue conectado.
Hay que activarlo manualmente.
1:39:19
Pues vaya allá y enciéndalo.
1:39:25
Es una orden.
1:39:28
Lo haré yo mismo.
1:39:31
Si hace eso, buscaré ayuda de
los americanos y no estará
1:39:34
en posición de detenerme.
1:39:41
Si no lo puede manejar
apretaré el suiche yo mismo.
1:39:47
Apaguen el fuego rápido.
1:39:52
Prepárense para sumergirse...
1:39:56
Por la autoridad puesta en mi
por el concejo.
1:39:59
Lo remuevo de su puesto por
negligencia en el mando.