:28:05
No se hablará más sobre
rendirnos a los americanos.
:28:08
Es traición.
:28:10
Si se repite una vez más,
haré que lo confinen.
:28:13
Ud. es un represéntate de
está misión.
:28:15
Es responsable de la moral
de está tripulación, ¿cierto?.
:28:18
Así es.
:28:19
Pues entonces, actúe como tal.
:28:21
La tripulación necesita ver su
coraje, no el miedo.
:28:23
-El miedo es contagioso.
-Si capitán.
:28:29
Deje de radiar a los americanos,
ellos son el enemigo.
:28:33
Si capitán.
:29:05
Ayúdeme.
:29:08
Por favor.
:29:16
¿Cómo están los hombres?.
:29:19
Como voy a saberlo.
:29:21
No se una sola cosa en
enfermedad por radiación.
:29:23
Por favor.
:29:26
Les estoy dando aspirinas.
:29:28
Trato de que los que están
muriendo no irradien a los vivos.
:29:34
Cálmese, es un oficial de la
marina soviética.
:29:46
Regrese y dígales que están
mejorando.
:29:49
Como Ud. dice que no sabe
nada sobre radiación.
:29:52
Tal vez en realidad lo estén.
:29:57
-Capitán.
-¿Si?.
:29:58
La radiación sube a todos los
compartimientos ahora.