:58:00
Todos juntos.
:58:04
La marina es mi vida.
:58:08
Sólo puede haber un capitán
para está nave.
:58:12
La carga del comando está sobre
sus hombros, y solos en ellos.
:58:24
Ninguno de Uds. tiene el
derecho de juzgar al capitán.
:58:30
No estaban ahí, yo si.
:58:33
Él era nuestro capitán.
:58:38
Él era mi capitán.
:58:47
Y sería un honor...
decir que estuve bajo sus órdenes.
:59:05
En Alemania, una multitud celebra
la caída de una generación...
:59:11
Moscú 1989
:59:17
Después de la caída del muro
de Berlín, para el nuevo gobierno...
:59:19
será constituído por
elecciones democráticas.
:59:22
El capitán del K-19 fue absuelto,
pero nunca volvió a comandar un submarino.
Él y los sobrevivientes juraron guardar el secreto
por el resto de sus vidas.
:59:51
Los siete hombres que trabajaron en el reactor
murieron a los pocos días de volver a casa.
En los años siguientes, veinte tripulantes más
murieron por la radiación.