:32:01
Rimozione siluro!
:32:04
Aprire fondo siluro numero 8!
Spostate il siluro!
:32:11
- Siluro in movimento!
- Ah!
:32:15
Dimitri, aiutami!
:32:17
Presto!
:32:20
Mandalo indietro!
:32:23
Non vi fermate!
:32:27
Vasili!
:32:29
Vasili!
:32:31
- Due uomini feriti. - Portateli dal
dottore e ripetete l'esercitazione.
:32:38
- Due uomini in meno.
- Ricominciate l'esercitazione.
:32:47
Ammainare il siluro.
:32:54
Passo sotto. Libero.
:32:57
- Non resisto più!
- Attenti!
:33:02
Riposo.
:33:05
Mi hanno detto
che ci sono state lamentele...
:33:09
...ma io ho risposto:
"Non dai miei uomini."
:33:12
"Sono un ottimo equipaggio,
lavoreranno sodo fino alla fine."
:33:19
Ci sono lamentele?
:33:23
Nessuna lamentela.
:33:27
Bene.
:33:30
Shh!
:33:32
La colpa non è degli uomini.
:33:36
La colpa è di voi ufficiali.
:33:40
Avete mantenuto un livello basso
percompensare la loro incompetenza.
:33:46
Se voi fate il vostro lavoro,
gli uomini faranno il loro.
:33:53
E' tutto.