1:13:09
Bravo, vieni.
1:13:12
Stai calmo, ti portiamo via.
1:13:38
Dammi il suo dosimetro.
1:13:53
Il livello delle radiazioni
è basso, vero?
1:13:57
- Certo. - Tra un'ora
riferitemi sulle loro condizioni.
1:14:05
Hai assorbito una dose bassa,
Anatoly.
1:14:10
Stai calmo.
1:14:13
Compagni, è ora!
1:14:18
Mettiti la maschera.
1:14:21
- Muoviti!
- No!
1:14:26
- Devi stare calmo!
- Dieci minuti, hai capito?
1:14:29
Sveglia!
1:14:33
Vadim, è ora di andare!
1:14:38
Vai.
1:14:44
Lascia stare.
1:14:55
Capo...