:02:29
Vooruit. Rustig.
:02:33
Hoe gaat het daar?
:02:41
Dokter. Dokter.
Neem hem mee naar de boeg torpedo
:02:44
Hou hen zo ver mogelijk
weg van de straling.
:02:54
Hoe voel je je?
Alles is goed.
:03:22
Goed. Goed.
Geef me zijn dosismeter.
:03:26
Dank u.
:03:38
Zijn bestralingsgraad is
laag, Dokter. Ja?
:03:41
Ja, natuurlijk.
:03:45
Rapporteer me binnen een,
uur over hun toestand.
:03:51
Goed nieuws, Anatoly.
Je hebt maar een kleine dosis.
:03:55
Het is goed. Het is goed.
Rustig.
:03:59
Het is tijd.
Kameraden, het is tijd.