:53:29
Kapitein, een toost.
:53:35
De mannen zijn nog steeds op verkenning.
:53:45
Voor hun moed,
benoem ik deze mannen...
:53:50
met de titel, helden van de Sovjet Unie.
:53:57
Maar het comité heeft beslist...
:54:02
omdat het niet
in oorlogstijd was...
:54:10
en omdat het enkel een
incident was...
:54:14
dat ze het niet waard waren
om helden genoemd te worden.
:54:25
Wat is het waard,
geëerd worden door zulke mensen?
:54:32
Deze mannen hebben zich opgeofferd...
:54:34
niet voor een medaille...
:54:39
maar omdat,
als de tijd daar was...
485
00:54:44,168 --> 00:54:46,670
het hun plicht was...
:54:48
niet voor de marine...
of voor de staat...
:54:56
maar voor ons...