:52:03
Staben vil ha oss på plass
så fort som mulig.
:52:08
Kursen vår går forbi Nato-basen
på Jan Mayen.
:52:12
Derfra fortsetter vi til
patruljesonen, 400 km fra kysten.
:52:17
Mellom Washington...
:52:21
...og New York.
:52:28
- Sett farten til 15 knop.
- Fart, 15 knop.
:52:37
- lngen kontakt. Periskop ned.
- Periskop ned.
:52:44
Dykk.
:53:08
- Mer vin.
- Vi får kun ett glass.
:53:11
Vi er crème de la crème,
så ett glass rødvin til middag -
:53:15
- er Marinestabens måte å si
at besetningen på K-19 er makeløs.
:53:21
Nei, det er fordi
vi sitter på en haug av uran.
:53:24
Rødvin gir oss strontium.
Eller fjerner det...
:53:28
...eller noe i den dur. Noe bra!
:53:51
Vi bør være 70 nautiske mil
fra Jan Mayen og Nato-basen.
:53:59
Et fjell, ingen trær,
15 mann og én radiostasjon.