1:22:04
Babord motor sakte forover.
Styrbord 30. Kurs 040.
1:22:10
Babord motor sakte forover.
Styrbord 30. Kurs 040 grader på.
1:22:18
Tilbake til basen?
1:22:21
Med fem knops fart
tar det mange dager.
1:22:26
Vi blir et spøkelsesskip.
1:23:16
- Kaptein. Karene er sultne.
- Maten er forurenset.
1:23:22
Gi dem boksmat og rødvin
for å drøye strålingsopptaket.
1:23:28
Ja, kaptein.
1:23:34
Her inne er det bare fem enheter,
men i reaktorrommet er det tidobbelt.
1:23:41
- Slå av ventilasjonsanlegget.
- Alle seksjoner, slå av ventilasjonen.
1:23:46
Om vi...
1:23:49
Vi kjører fartøyet med få mann.
De fleste på dekk, unna strålingen.
1:23:54
Vi er 160 km fra Nato-basen
på Jan Mayen. Der kan vi få hjelp.