:35:00
Większość paliwa zabrano do naprawy reaktora.
Dajmy trochę czasu strażakom.
:35:04
Aktywować system.
Główny nie został nigdy podłączony.
:35:05
Musi zostać uruchomiony ręcznie.
:35:08
Idź do 9. I włącz ten system.
:35:14
Sprzeciwiasz się memu rozkazowi?
:35:17
Sam to zrobię.
:35:20
Nie ma kontaktu z dowództwem.
:35:22
Przyjmę pomoc amerykanów
i ty nie możesz mnie powstrzymać.
:35:31
Jeśli nie poradzimy sobie z tym,
sam włączę ten system.
:35:39
Wygaście ten pożar.
Szybko!
:35:43
Czemu nie zanurzamy...
:35:45
Poprzez władzę nadaną mi przez Partię,
zostajesz usunięty ze swego stanowiska...
:35:49
...z powodu niemocy wykonywania obowiązków.
:36:10
Dajcie czas grupie na naprawę reaktora!
:36:53
Korilov.
:36:55
Przekaż amerykanom, że ewakuujemy
łódź podwodną i że potrzebujemy pomocy.