K-19: The Widowmaker
prev.
play.
mark.
next.

:35:00
Este vina voastra.
:35:03
A ofiterilor.
:35:06
Nu ati fost in stare sa va impuneti vointa...
:35:08
si sa le corectati deficientele.
:35:12
Daca voi va faceti treaba,
echipajul si'o va face pe a lui.

:35:19
Asta este tot.
:35:36
- Cum se numeste? - Kataya.
:35:47
Draguta.
:35:54
Draguta.
:35:57
- Pardon. - Ii scriu.
:36:00
- Si unde ai sa pui scrisoarea?
- Este in caz ca o sa mor.

:36:04
In caz ca mori?In case you die?
:36:17
In caz ca mor.
:36:49
Anuntati'l pe capitan. Cinci
mile pana la locul de lansare.

:36:52
Suntem in avans.

prev.
next.