K-19: The Widowmaker
prev.
play.
mark.
next.

:52:02
Máme okamžite vypláva k cie¾u.
:52:07
Preplávame okolo základne NATO
na ostrove Jan Mayan.

:52:11
A odtia¾ do hliadkovej oblasti.
400 kilometrov od pobrežia.

:52:16
Medzi Washingtonom...
:52:21
...a New Yorkom.
:52:28
- Rýchlos 15 uzlov.
- Rýchlos 15 uzlov.

:52:36
- Zasunú periskop.
- Zasunú periskop.

:52:44
Ponori.
:53:07
- Andrej, ešte víno.
- Jeden pohár.

:53:11
Tým vínom k veèeri dáva
hlavné velite¾stvo najavo,

:53:17
že posádka na K-19 nemá konkurenciu.
:53:20
Je to za to,
že sedíme na kope uránu.

:53:23
Èervené víno ti dodá stroncium.
Alebo ti ho vezme.

:53:28
Alebo robí nieèo iné. Dobré.
:53:51
Sme asi 70 mí¾
od základne NATO na Jan Mayan.

:53:58
Jeden les, žiadne stromy,
15 ¾udí, jedna rádiová stanica.


prev.
next.