1:32:42
Zvar nevydral.
Teplota jadra je 450 stupòov.
1:32:46
Kapitán, oprava sa nepodarila.
1:32:51
Teplota jadra je 450 stupòov.
1:33:02
Tu je kapitán.
1:33:04
Vetci do podpalubia.
Pripravte sa na ponorenie.
1:33:20
Vetci do podpalubia!
Na stanoviská!
1:33:29
Ja dole nejdem!
1:33:32
Na stanoviská!
1:33:35
Musíme ís!
1:33:37
Andrej!
1:33:42
- Èo to robí?!
- Ponárame sa!
1:33:48
- Zalez! Je to rozkaz!
- Predsa ho tu nenecháme.
1:33:56
Ete stále nám
Amerièania ponúkajú pomoc?
1:33:59
Kapitán povedal... - Zisti to.