K-19: The Widowmaker
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:00
bi bila polovica posadke mrtva.
:28:03
Govoril bom z ostalimi.
- Jutri poskusimo znova.

:28:32
Rad bi le povedal,
da soèustvujem z vami,

:28:35
ker so vas
odstavili s položaja.

:28:40
Te odloèitve niso namenjene
temu, da bi jih razumeli.

:28:45
Hvala, tovariš Suslov.
:28:47
Gotovo pa vam je v èast,
:28:51
da služite na tej podmornici.
:28:54
Seveda.
- Zgodovinska je.

:29:01
Oprosti.
:29:10
Preverjaš pritisk?
:29:13
Da, poroènik.
:29:16
Veš, da so verske
ikone prepovedane.

:29:28
V tem je prihodnost.
:29:30
Avtomobili brez goriva,
zastonj elektrika.

:29:35
Mogoèe celo
potovanja na druge planete.

:29:38
Velika èast je, da smo
del te prihodnosti.

:29:41
Da, poroènik.

predogled.
naslednjo.