:32:03
V ameriki propagandi lahko
vidite, kako ima vsakdo avto,
:32:05
lepe obleke, stanovanje,
toda to je navadna la.
:32:08
Ne boste loèili resnice
od lai.
:32:12
Ne boste videli policajev,
:32:16
kako tepejo demonstrante.
:32:19
Ne boste videli beraèev,
:32:21
barakarskih naselij na jugu,
:32:24
hujskaèev, ki grozijo svetu
z jedrskim unièenjem.
:32:31
Simulirajte izstrelitev
osmega torpeda.
:32:35
Osmica ni napolnjena.
:32:38
Vem.
:32:39
Izpraznite t. 7
in napolnite 8.
:32:44
Takoj, prosim.
:32:46
Kapitan.
:32:48
Ledeniki blizu nas.
:32:51
Predlagam, da gremo globlje
in kasneje opravimo vajo. - Ne.
:32:53
V primeru vojne
ledeniki ne bodo izginili.
:32:59
Izpraznite sedmi torpedo,
napolnite osmi torpedo.
:33:02
Izpraznite t. 7, napolnite t. 8.
To je vaja.
:33:07
Bo kdaj konec tega?
:33:09
Potrebni smo poèitka.
- Tiho!
:33:11
Takoj na svoje poloaje!
:33:15
Dajmo!
:33:20
:33:22
Torpedo izpraznjen!
:33:25
Odprite cev tevilka 8!
:33:28
Premaknite torpedo!
:33:33
:33:38
Dimitri! Pomagaj mi.
:33:45
Ne ustavljajte se!
:33:55
Dva sta ranjena.
- Naj ju pregleda zdravnik
:33:58
in znova zaènite vajo.