:23:11
- Ne brini.
- Ne idi.
:23:19
Molim te.
:23:32
Ministre Odbrane Zolentsov,
Admirale Bratjev...
:23:36
traimo odobrenje da izvrimo nareðenja
za odbranu otadbine.
:23:39
Izvrite svoju patriotsku dunost.
:23:45
- Svi dole.
- Svi dole!
:23:57
- Izdvojte sve veze.
- Izdvojte sve veze.
:23:59
- Izdvojte sve veze!
- Potvrdi izdvajanje!
:24:02
Spusti stazu.
:24:04
Spusti stazu!
:24:05
Staza sputena!
:24:08
Staza sputena!
:24:10
- K-19 spremna za more, Kapetane.
- Prednjom turbinom, polako napred.
:24:14
Prednjom turbinom, polako napred.
:24:16
Polako napred zajedno!
:24:32
Samo se nadam da smo odabrali pravog èoveka.