:32:03
U Amerièkoj propagandi,
videæete kako svi...
:32:05
imaju kola, lepa odela,
lepe stanove...
:32:08
ali nikada neæete videti
istinu iza ove lai.
:32:12
Neèete videti policijske pse kako
napadaju trajkaèe ili demonstrante.
:32:16
Neæete videti prosjake
na ulicama, baskuænike...
:32:19
Crnaèke straæare na jugu.
:32:21
Neæete videti ratne hukaèe...
:32:23
koji prete svetu
sa nuklearnim holokaustom.
:32:31
Spremite se za simulaciju
ispaljivanja torpeda br.8.
:32:35
Broj osam nije puna, Kapetane.
:32:38
Znam to.
:32:39
Hoèu da iz 7
prebacite u 8.
:32:44
Sada, molim.
:32:46
Kapetane.
:32:48
Formacije leda na naoj dubini.
:32:51
Predelaem da odemo dublje
i vebu odgodimo za kasnije.
:32:53
Negativno. Led neæe
mirovati za vreme rata.
:32:59
Istovari torpedo iz 7.
Prebaci u 8.
:33:02
istovari torpedo iz 7.
Prebaci u 8. Ovo je veba.
:33:07
Hoæe li ikada prestati?
:33:09
- Potreban nam je odmor.
- Jeveski, tiina.
:33:11
Svi na svoja mesta
odmah.
:33:15
Hajde!
:33:20
Ukljuèite opremu.
:33:22
Torpedo povuèeno.
:33:25
Otvorite vrata osmice.
:33:28
Prenesite torpedo.
:33:33
Prenesite torpedo.
:33:38
Dmitri! Hajde. Pomozi mi. Pomozi mi!
:33:45
Ne prekidaj!
:33:55
- Dvojica su povreðeni.
- Neka ih doktor pregleda...
:33:58
a vebu ponovite izpoèetka.