K-19: The Widowmaker
prev.
play.
mark.
next.

:34:00
- Fale nam dvojica, Kapetane.
- Neka vrate torpedo...

:34:03
nazad u cev 7
i ponovite vežbu.

:34:11
Prenesite torpedo!
:34:12
Prenosimo torpedo!
:34:17
Idemo ispod. Razlaz.
:34:22
Pažnja!
:34:26
Lagano.
:34:29
Reèeno mi je da ima nekih pritužbi.
:34:34
Ali rekao sam, "Ne moji ljudi.
:34:37
Oni su najbolja posada u floti.
:34:40
Trpeæe do poslednjeg."
:34:43
Dakle...
:34:44
ima li pritužbi?
:34:48
Ovde ih nema, Kapetane.
:34:52
Odlièno.
:34:57
Nije krivica ljudi.
:35:01
Krivica je vaša.
:35:03
Vas oficira.
:35:06
Niste uspeli da postavite visoke standarde...
:35:08
da isptavite njihove nedostatke.
:35:13
Ako vi obavite svoje, i oni æe obaviti svoje.
:35:19
To je sve.
:35:36
- Kako se zove?
- Kataja.

:35:47
Lepa je.
:35:54
Lepa je.
:35:57
- Izvini.
- Pišem joj.


prev.
next.