1:05:04
- Bu benim görevim.
- Hizmet etmeye hazýrým.
1:05:19
Tamirhatý kontrol etmek
üzere üçüncü ekipte olacaksýn.
1:05:23
Emredersiniz, Yoldaþ Yüzbaþý.
1:05:26
Hepsi bu kadar. Devam edin.
1:05:48
Acele et! Bir þey getir!
1:05:50
- Acele et.
- Kýçtaki torpido odasýnda
yakýt sýzýntýsý!
1:05:55
Güzel.
1:06:05
- Þef.
- Alet çantasý.
1:06:14
Su sistemini izole et!
1:06:16
- Su besleme deposunun
vanasýný kapat.
- Üç metreye daha ihtiyacým var.
1:06:23
Et.
1:06:25
Et kemikten ayrýlýyor.
1:06:29
Güzel bir biçimde.
Aðzýnda eriyor.
1:06:32
- Börek.
- Dmitri böreklere bayýlýr.
1:06:41
Reaktör sýcaklýðý?
1:06:45
Beþ yüz otuz derece.
1:06:48
- Ne kadar sürer?
- Yaklaþýk 1 5 dakika, Yüzbaþý.
1:06:51
Aferin.
1:06:52
- Yoldaþ Yüzbaþý?
- Evet?
1:06:54
Malzemelerimiz tamam,
girmeye hazýrýz.
1:06:57
Vaktimiz az.
Adamlarý yukarý götür.
1:06:59
- Biraz hava alsýnlar.
- Teþekkür ederim. Duydunuz.