K-19: The Widowmaker
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:13:09
Yüzbaþý.
:13:10
- Adamlar aç.
- Yiyecekler bozuldu.

:13:15
Onlara konserve olarak ne
bulursan ver.

:13:17
Ve daha fazla radyasyon
emmelerini önelemek için
þarap ver.

:13:21
Anlaþýldý, Yüzbaþý.
:13:27
Yüzbaþý, burada,
sadece beþ ekip var.

:13:29
Ama reaktör odasýnda,
bunun onun katý kadar adam var.

:13:34
Havalandýrmayý kapat.
:13:37
Tüm bölümler,
ana havalandýrmayý kapatýn.

:13:39
Yüzbaþý, eðer--
:13:42
Böyle giderse denizaltýyý
iskelet adamlarla idare edeceðiz.
Adamlarý yukarýya götür...

:13:45
onlarý mümkün olduðu kadar
radyasyondan uzaða götür.

:13:47
Jan Mayan'daki NATO üssünden
1 60 kilometre uzaktayýz.

:13:51
Oraya gidip,
Amerikalýlar'dan yardým alabiliriz.

:13:53
Hiçbir durumda...
:13:55
adamlarýmý ve gemimi
düþmana veremem.

:13:58
Planýn ne?
:14:08
Telsiz temasýný kaybettik.
Eðer rotamýzý korursak...

:14:11
karargah bizi bulmalarý
için destek yollayacaktýr.

:14:13
Radyasyon seviyesi çok
hýzlý yükseliyor.

:14:16
Elektrik motorlarýyla
ilerliyoruz. Fazla vaktimiz yok.

:14:20
Bizi bulacaklar.
:14:23
Her zaman olduðu gibi,
kaptan akýllarda hiç
þüphe býrakmýyor.

:14:59
Ýyi.

Önceki.
sonraki.