K-19: The Widowmaker
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:28:00
Vostrikov'un vatan haini olup
olmadýðýný öðrenmek istiyorum.

:28:05
Tek bildiðimiz þey K-1 9'un
telsiz baðlantýsýný kestiði.

:28:07
Bizimle baðlantýyý kestiler.
:28:11
Keþif uçaklarýndan biri...
:28:14
K-1 9 yakýnlarýnda bir destroyer
gördüðünü bildirdi.

:28:18
Amerikan destroyeri.
:28:37
Yüzbaþý Polenin'den karargaha.
:28:39
Tekrar ediyorum.
Yüzbaþý Polenin'den karargaha.

:28:43
Yüzbaþý Polenin'den karargaha.
:28:45
Tekrar ediyorum.
Yüzbaþý Polenin'den karargaha.

:28:48
- 575 derece ve yükseliyor.
- Kapa çeneni!

:28:50
Ne yaptýðýnýn farkýnda deðilsin!
:28:52
Yavaþ, yavaþ.
:28:54
- Kim o?
- Dmitri.

:28:56
Yüzbaþý Polenin'den karargaha.
:28:58
- Tekrar ediyorum.
Yüzbaþý Polenin!
- Elinden geleni yap, Vanya.

:29:02
- Herþey yolunda.
- Karargah. Acilen!

:29:07
Beþ adam.
:29:09
Yüzbaþý Polenin,
yetkimi kullanarak...

:29:12
denizaltýnýn komutasýna
size devrediyorum.

:29:23
Bizim kaptanýmýz sizdiniz
ve hep siz kalacaksýnýz.

:29:28
Amerikalýlarla
baðlantýya geçtik.

:29:30
Tek ihtiyacýmýz olan denizaltýyý
batýrma emrini vermeniz.

:29:48
Güzel.
:29:52
Güzel.
:29:55
Silahlar buraya yakýþmýyor.
Silahlarý bana verin.

:29:58
Tabancaný ver.

Önceki.
sonraki.