K-19: The Widowmaker
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:31:10
Kaptanýnýz konuþuyor.
:31:13
Durumumuz çok ümitsiz.
:31:16
Reaktördeki tamirat iþe yaramadý.
:31:20
Her an, bir patlama olabilir...
:31:22
bu patlamada savaþ
baþlýklarýný tetikler.

:31:25
Bu patlama, NATO üssünden...
:31:29
sadece birkaç kilometre
uzaklýktaki...

:31:33
Amerikan gemisini de
havaya uçurur.

:31:36
Ülkelerimiz arasýndaki...
:31:38
gerginliði göz önüne alýrsak...
:31:42
bu olaya korkunç derecede
karþýlýk verirler...

:31:45
ve vatanýmýza saldýrýrlar.
:31:51
Dalabilir...
:31:53
ve reaktörü onarmaya
çalýþabiliriz.

:31:57
Ama bunun hiçbir
bir garantisi yok.

:32:02
Bekliyorum.
:32:15
Tüm dýþ kapaklarý kapatýn.
:32:30
On numaralý bölüm izole edildi.
:32:32
Dokuz numaralý bölüm,
dumandan arýndýrýldý...

:32:34
ve hazýr.
:32:38
Sekiz numaralý bölüm
Sovyetler Birliði'ne hizmet
ediyor, Yoldaþ Yüzbaþý.

:32:42
Yedi numaralý bölüm görevi
yerine getirmek için hazýr
bekliyor, Yoldaþ Yüzbaþý.

:32:46
Beþ numaralý bölüm hazýr.
:32:48
Dört numaralý bölüm.
Emirlerinizi bekliyoruz, Yüzbaþý.

:32:51
Bir numaralý bölüm.
Sizinleyiz, Yoldaþ Yüzbaþý.

:32:55
Dalmaya hazýrýz, Yüzbaþý.
:32:57
- Dal.
- Dal.


Önceki.
sonraki.