K-19: The Widowmaker
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:40:02
Yüzbaþý.
:40:05
Yüzbaþý.
:40:10
Babam denize açýldýðýnda...
:40:12
bu þeyleri...
:40:14
cebinde taþýmaya alýþkanlýk
haline getirmiþti.

:40:18
''Anavatandan bir parça'' derdi.
:40:22
Ülkesine ihanet etmektense
ölmeyi tercih ederdi.

:40:27
Son filikada dolunca
köprüden beni arayýn.

:40:31
Denizaltýyý batýracaðým.
Amerikalýlar onu ele geçiremeyecek.

:40:34
Buna gerek yok, Yüzbaþý.
:40:37
Denizaltýmýz, S270, bizi buldu.
:41:03
Evet.
:41:06
Evet.
:41:12
Doðrulandý.
:41:17
Moskova'dan cevap S270
aracýlýðýyla geldi.

:41:20
Denizaltýyý boþaltma isteðiniz...
:41:23
reddedildi, Yoldaþ Yüzbaþý.
:41:28
Bizi üsse götürmek için bir
þilep yolluyorlar.

:41:34
Baþka bir þey var mý?
:41:38
Birde--
:41:41
Birde adamlara taze meyve
daðýtmanýzý söylediler.

:41:47
Adamlarýmýn hemen denizaltýyý
boþaltmasýný istiyorum.
Moskova'nýn emrine uymuyorum.

:41:52
Bunun kariyerinin sonu
olacaðýný biliyorsun.

:41:57
Seni babaný yolladýklarý gibi,
hapse yollayacaklar.


Önceki.
sonraki.