:42:02
Bu bir aile geleneði oldu,
öyle deðil mi?
:42:20
Gidelim! Gidelim!
:42:48
- Hadi!
- Sizi yakaladýk.
:42:54
Yavaþ. Yavaþ.
:42:57
Ýyi. Ýyi adam. Ýyi.
:43:00
Arýnmak zorundasýn.
Anladýn mý?
:43:02
Seni temizlemek zorundayýz.
Fýrçalayýn.
:43:05
Soðuktur. Ýçeride ýsýnýrsýn.
Giysilerini çýkarmak zorundasýn.
:43:08
Sizi arýndýrýp,
giysilerinizi yok edeceðiz.
:43:11
- Ondan sonra içeri girebilirsiniz.
- Pantolonunu çýkar.
:43:16
Yavaþ.
:43:20
- Bu taraftan.
- Halata dikkat et.
:43:22
- Tut þunu.
- Hadi, çek.
:43:35
Dikkatli olun.
:43:36
Bu senin gemin, Misha.
:43:40
Rütbemi kaybettim, Yuri,
ama kendime saygýmý kaybetmedim.
:43:43
Sen her ikisini de kaybettin.
:43:53
- Nereye gidiyorum?
- Battaniye getirin.
:43:55
Seni öbür denizaltýya
götürüyorlar, Vadim.
:43:57
Kataya'nýn resmi.