:27:00
Oh, que saudades de você!
:27:04
- Brincou muito hoje?
- Sim!
:27:06
- Por aqui, Lucas.
- Está bem.
:27:08
E o seu irmão?
:27:09
- Onde anda? - Não sei,
por aí.
:27:22
- Você tomou leite hoje? Seu
pai preparou para você? - Sim!
:27:25
- E ele?
- Sim!
:27:29
Oi, amor.
:27:32
Tudo bem.
:27:34
- Esse é David, meu marido.
- Muito prazer.
:27:37
- Tudo bom?
- Tudo.
:27:39
- Que lugar lindo, você estava
certa. - Simon, o menor.
:27:43
- Muito prazer. - Muito prazer.
- O prazer é meu.
:27:47
E esse é Harry.
:27:48
Harry. Lindo nome.
:27:52
Ele fala, mas fica hipnotizado
quando temos visitas.
:27:58
Esse é Lucas, meninos. Vai
ficar uns dias conosco.
:28:03
- Podemos mostrar-lhe a casa?
- É claro.
:28:10
Temos que tirar tudo.
:28:13
Vamos!
:28:24
CAMA DO SANTO
:28:26
QUARTO DE HARRY E SIMON
CAMA DO HARRY
:28:29
Porque temos que tirar tudo?
:28:31
Porque ele não é criança. Ele
é um guardião, um policial!
:28:36
E se for um Invasor?
:28:38
Com licença.
:28:40
E o colchão?
:28:42
Levamos para fora para dar
cambalhotas.
:28:47
- Lucas vai dormir aqui com
vocês. - Posso dormir...
:28:50
...na sala. - De jeito nenhum!
Faz muito frio lá.
:28:53
Deixe suas coisas onde quiser.