:16:11
أنذار برتقالى
:16:22
!أوتس
:16:24
!أوتس
:16:35
!بارت,توقف-
:16:39
أنت بخير
:16:44
أنت بخير-
أين أنا؟-
:16:47
حسنا,لا يوجد تفسير سهل لهذا
:16:49
لو كنت تريد فدية
عمى لن يدفع سنت
:16:52
الا,ربما,من أجل موتى
:16:53
لا,لا, أنت لم تخطف
:16:55
!بارت,أهداء
:16:56
أنى أرى بصعوبة
شكر على الأسبراى
:16:58
أن أشعر بعينى مثل
:16:59
قطعة لحم متبلة
:17:00
اذا أسئلك مرة أخى
فى أى جحيم أنا؟
:17:12
على حد علمى
ربما أنت جاك السفاح
:17:15
و أنت تريدنى أن أصدق
:17:16
أنى محتجز افى الوقت الحاضر
فى المستقبل
:17:18
الوقت الذى سيأتى
:17:19
.نعم
:17:20
بارت,أهدا
أنه يحتاج لنزهة
:17:21
اوه,و أنت تريدنى
:17:22
أن أصدق
:17:23
أنك وجدت شق فى الزمن
:17:25
أنت من بين كل الناس
يجب أن تفهم
:17:27
أعنى أنك عالم
:17:28
أنت أخترعت المصعد
:17:29
ما هو المصعد؟
:17:30
...ما الذى تقوله
:17:31
أين أنا؟
:17:32
لقد أخبرتك
:17:33
أنك فى الواقع لم تذهب
لأى مكان
:17:34
.أنك لا تزال فى نيويورك
:17:35
!هذه,سيدى,ليست نيويورك
:17:38
أخشى أنها كذلك
:17:39
.لا,كيت
:17:42
.مرحبا,مرحبا هناك
:17:43
ما أسمك؟
:17:43
ما أسمك؟
:17:44
ليوبلد-
أخبرنى بشئ-
:17:46
لدى مشاكل مع
الكومبيوتر جى 5
:17:47
كم رام أحتاج لأعمل
على نظام تشغيل 9.6
:17:51
من الواضح أن موضوع معرض
ماكنتوش أنتهى
:17:55
أذا لابد أنك
:17:56
الرجل المسافر عبر الزمن
:17:58
أو ضابط الفلفل
:17:59
هل تعلمى