:48:04
Приятелят ти е много добър ездач.
:48:06
Да.
:48:27
Ама ти наистина ли?
:48:29
Моля?
:48:30
Наистина ли?
:48:33
Така мисля.
:48:36
Ти си дук.
:48:39
Роден съм дук.
:48:42
Никога не съм се чувствал такъв.
:48:49
Стани. Седни
:48:52
На крака. Стани.
:49:01
Стани. Добро момче.
:49:10
Излизам за вечерята.
:49:12
Какво ще правите вие двамата?
:49:14
Не знам.
:49:15
Може да гледаме края на мача
:49:17
или да излезем.
:49:19
О, благодаря.
:49:20
Кейт, мога ли да повторя
предложението си да те придружа?
:49:23
Не, благодаря Леополд.
:49:25
Чарлз, не намираш ли това неуместно?
:49:27
Като неин брат...
:49:29
Като неин брат мисля, че
:49:30
сестра ми ще ме покани на аудиенция.
:49:32
Щях са съм само аз...
:49:34
изглежда благородно, но...
:49:35
Чарли?
:49:37
Не си компетентен по маргарина.
:49:39
Не мога да продавам масло ли Кейт?
:49:40
Не искам да те оскърбявам...
:49:42
То си е оскърбително.
Аз съм актьор.
:49:43
Нямаш ми доверие за продажба на масло?
:49:44
Не, не, съжалявам.
:49:46
Мога да се направя и на англичанин.
:49:47
Аз съм актьор.
Мога да бъда всеки.
:49:48
Ти си много, много добър актьор.
:49:49
-Добър съм!-Да!
:49:50
Добре, всичко е наред.
:49:52
Викторианеца, дето не е виждал
Метц, гледа телевизия.
:49:56
Добре.
:49:57
Сцена: Тези малки хора от фосфор
:49:59
в тази кутия ли са?