:19:01
The portal opens up again
next week. Monday.
:19:03
I know that, because it was
my back-up in case
:19:05
I didnt make it last night.
:19:06
Its on a cycle, you know?
:19:07
Kind of like, uh...
:19:08
total eclipse.
:19:09
Once every 20 years.
You understand?
:19:11
Generally,
I understand everything.
:19:13
Since Ive met you, nothing.
:19:15
I can only assume
Im in a nightmare
:19:17
brought on by agita,
or else I am dead.
:19:20
Youre not dead.
:19:21
Come here. Sit down.
:19:23
Here.
:19:27
Want some milk in yours?
:19:30
Bart, can I just have...
:19:33
Sorry. Hes-hes really
got to go out.
:19:41
Look here.
:19:42
Uh...
:19:43
Id be honored
if you took a look at those.
:19:46
Um, Ill explain everything
when I get back.
:19:48
Hes got to go out
:19:49
or hes going to drop
a bomb in there.
:19:51
Come on. Lets go.
:19:55
Back in five.
:20:04
One quick trip to Spectra, Bart
:20:07
and you and I will be Nobel...
:20:10
Laureates.
:20:18
Come on, Bart.
:20:20
Hey, lets go.
:20:21
-Come on.
:20:23
Lets go!
:20:28
Oh!
:20:29
Oh.
:20:30
Oh, Jesus!
:20:36
Good boy, Bart!
:20:38
Stay!
:20:40
Stay, Bart!
:20:41
Stay!
:20:44
Oh, Bart, please stay!