:21:23
Stuart
:21:24
¡Te olvidaste la cosita
puntiaguda!
:21:28
Stuart...
:21:40
Esto no es complicado.
:21:41
Me dio el Palm Pilot
:21:43
pero se olvido la cosita
puntiaguda.
:21:45
Me han advertido sobre ti.
:21:46
¿En serio? Y dime
:21:48
¿que dijo la gran decepcion?
:21:49
Que eras peligrosa,
aunque no lo pareces.
:21:52
-¿De veras?
-Una dama en pantalones no es
peligrosa, sino simple.
:21:54
Has de ser una profesional.
:21:56
Investigacion de mercado.
:21:57
Una buena ocupacion
para las mujeres.
:21:59
Perfecta para la mente femenina.
:22:02
Huh.
:22:03
Eres raro, Lionel.
:22:09
Una vez corteje a una
bibliotecaria en Sussex.
:22:13
Oh.
:22:16
Ah. Te felicito.
:22:19
Aha!
:22:20
Debo confesar que siento que nos
conocimos previamente.
:22:24
Pues, Lionel, Considerando
:22:25
que jamas conoci a ningun amigo
de Stuart
:22:28
y que dudo que los tenga
:22:29
no veo como eso es posible.
:22:32
¡Ay, caray! ¡Bart
:22:36
Acaba de hacer un lago ahi.
:22:38
No puedes soltar a un perro
en el pasillo.
:22:41
No puedes hacerlo.
:22:42
Te aseguro que no fui yo.
:22:45
Vamos.
:22:46
¿Como dices?
:22:47
¡Anda, vamos!
:22:51
Bart...
:22:54
No me importa cuantos ascensores
tiene.
:22:56
Esto es en mi edificio.
:22:58
Esperese un momento.
:22:59
Lamento lo del ascensor,
Miss Kate.