:42:01
capirai che la vita non è fatta solo
di compiti, ma anche di gusto.
:42:07
Ripeti.
:42:11
Come dici?
:42:13
- Hanno già cominciato?
- S ì.
:42:15
Il programma della riunione?
:42:17
Darci, ti presento Leopold.
Leopold, Darci.
:42:20
Vorrei che facesse il provino.
Leopold, Darci ti spiegherà tutto.
:42:26
Ho bisogno di una palestra
dove fare esercizio.
:42:29
- È pronto? Dov'è?
- Guardate questo? Saltiamolo.
:42:33
Sig. Duca. Da questa parte.
:42:36
Il suo segno. Si metta qui.
:42:39
Dimentichiamoci di questo, J.J.
Dobbiamo prendere una decisione.
:42:43
Abbiamo già diverse persone
tra le quali scegliere. Fermiamoci qui.
:42:47
Sarebbe un errore, J.J.
:42:49
Kate, il cliente vuole finire.
:42:52
Dovremmo vedere anche lui.
:42:55
Sembra quello
dei fiocchi d'avena Quaker.
:42:57
Non importa quello che pensi tu, Phil,
ma quello che pensano loro.
:43:02
È tutto il giorno che sono in coma.
:43:04
Per loro, lui è un sogno.
:43:08
È bello, onesto,
:43:10
galante, si alza quando
entri nella stanza,
:43:12
ti porta le brioche a letto,
:43:15
se mangi la sua margarina,
:43:17
forse dimagrirai
e incontrerai uno come lui.
:43:21
Volete che mi rivolga direttamente alla
telecamera come su "Geronimo", vero?
:43:24
- "Geronimo"?
- Vuol dire "Geraldo".
:43:27
Esattamente.
:43:29
D'accordo. Silenzio, prego.
:43:31
Azione!
:43:39
Inizia a parlare, amico.
:43:42
Burro fresco e cremoso.
:43:46
C'è niente di più rassicurante?
:43:49
Lo dico di sì e concorderete con me,
quando assaggierete
:43:52
Farmer's Bounty con latte scremato.
:43:55
L'essenza del burro più cremoso
ad ogni morso.
:43:59
Ad ogni boccone di Farmer's Bounty,