1:13:07
Leopold, dit was heerlijk.
1:13:12
Maar ik weet niet of ik kan springen,
zelfs als ik geïnspireerd ben.
1:13:19
Mensen denken dat ik moedig ben,
maar dat ben ik niet.
1:13:22
De dappersten zijn zij die 't
duidelijkst zien wat vóór hen ligt...
1:13:26
glorie of gevaar, en het
desondanks tegemoet treden.
1:13:51
Goedemorgen, Charles.
Hoe was je avond met Patrice?
1:13:55
Prima. Leuk.
1:13:59
En de jouwe?
1:14:01
Prima. Leuk.
1:14:16
Wordt 't geen tijd
dat je me verteld wie je bent?
1:14:21
Hoe bedoel je?
-Het is te gek hoor, dat Hertog-gedoe...
1:14:25
de hele dag door, maar ik wil niet dat Kate
terechtkomt in: 'Stuart: Het Vervolg'.
1:14:30
Ze lijkt 'n harde, maar 't ligt anders.
Ze valt altijd op de verkeerde types.
1:14:37
Net als ik.
1:14:40
Ik begrijp het, Charles.
1:14:42
Is dat zo?
-Ja.
1:14:47
Wie ben je dan?
1:14:53
Ik ben de man die van je zuster houdt.