:32:00
- Technicky jsi diskvalifikován
za to e jsi mi lhal!
:32:03
Ale Tate...
:32:04
- Tak je to.
Já konèím.
:32:06
- Nemùe skonèit.
Jsi diskvalifikován!
:32:10
- Kam to jde? Zùstaò tu.
Pogratuluj mi.
:32:13
- Ví to dobøe, dìdo?
Jsi sráè co mele kraviny!
:32:15
- Mám nejvíc bodù,
jsem vítìz.
:32:18
- Podívejme se.
:32:20
- 94 bodù bába...
:32:21
- 110 bodù pro Tatea ... -
:32:23
- A dìdek je diskvalifikován
za podvádìní!
:32:27
- Vyhrál jsem!
- Tate...
:32:33
Podvodník...
:33:07
- Ahoj, Tate.
:33:08
Ahoj, Rebecco.
Co dìláte?
:33:11
- Skáèeme pøes gumu. Makáme na novém vystoupení
ve kole je talent ou.
:33:15
Vánì?
:33:21
Myslí e se mùu pøijít podívat?
:33:23
- Jestli chce.
:33:29
- Zase jsi se pral s tvými
prarodièi?
:33:32
Jo.
:33:33
Hráli jsme tu hru -
:33:35
- a dìda zase -
:33:36
- celou hru podvádìl!
:33:39
- proè s ním stále hraje?
:33:42
Nevím.
:33:43
Stejnì vdycky prohraje.
Mám 110 bodù.
:33:50
- Výbornì.
Chce vejkaèku?
:33:52
- Dej mu jednu.
:33:56
Díky.
:33:58
- Chce si zaskákat?