:47:00
essaye d'apprécier ton père.
C'est toujours des connards,
:47:04
mais à côté de ça, ils sont toujours
là pour veiller sur toi.
:47:30
J'ai une surprise pour toi.
:47:33
Le relevé de notes de Peaches.
:47:37
Elle a eu...
:47:40
J'ai oublié mes lunettes.
Je les ai laissées dans la voiture.
:47:44
Elle a eu 5 A et un B plus.
:47:48
Le B plus, c'était en anglais.
:47:52
Peaches est une perle.
:47:59
Peut-être que je dois faire quelque chose
de bon pour elle, hein ?
:48:04
Elle te ressemble de plus en plus.
:48:10
Dieu te bénisse.
:48:24
On peut pas le faire normalement ?
:48:27
Non.
:48:31
Allez.
:48:32
Pas si serré !
:48:34
Tu bloques ma circulation.
:48:37
Ta gueule,
:48:38
arrête de te plaindre.
T'en fais pas,
:48:41
papa est au cimetière.
:48:44
Putain de merde !
:48:54
Putain !
:48:57
Merde !