:12:00
V siednom rocniku,
:12:02
Tate zvyko robit na priek dievcatam
a smial sa z kazdeho.
:12:05
Ludia okolo necho chodili a sepkali si ze
Tate je mimo. Ale ajtak mu to dobre palilo.
:12:09
Iba myslel inak ako vsetci ostatni.
:12:29
Billy...
:12:31
Kostlivec Billy.
:12:32
Teraz mas meno.
:12:52
Gary...
:12:54
Gary Coleman,
Ine kafe.
:13:00
Mrs. Drummond.
:13:04
Mrs. Drummond and... Ticho!
:13:08
Mrs. Drummond a jej syn Arnold.
:13:14
Ticho, please.
Snazim sa pracovat!
:13:26
Zavri tu klapacky!
:13:29
Prisaham bohu ze sa na to vyseriem!
:13:32
Kurva pracujem!
:13:35
Pozri sa sem! Prisaham ze ti tie
nohy polamem.
:13:39
Davaj pozor,
Davaj pozor co ti hovorim!
:13:43
Jezisi,
Este ti nikto nikdy kurva nekopol jednu?
:13:45
Vezmi si nejake ovocie.
Mozno si hladny.
:13:47
Nie, niesom hladny.
Pracujem .
:13:50
Ked ta nekopnem
spravas sa ako pica.
:13:54
-Prosim ta, Tate, vezmi si nejake ovocie.
-Nie, chod prec!
:13:58
Tate, pozri, tu je nejake kiwi.