:07:01
När jag var liten, räddade
Claude mig från att drunkna.
:07:04
Vi brukade leka doktor.
:07:06
Han vill verka tuff, men innerst
inne är han mjuk som en teddybjörn.
:07:16
Kom igen.
:07:21
Jag vill se ådrorna tryckas
upp ur ditt ansikte.
:07:35
Kom igen.
:07:36
- Hjälp mig, Claude.
Jag har den, jag har den.
:07:44
- Ge mig handduken.
:07:52
- Vill du prova?
:07:54
Nej, jag känner inte för det.
:07:56
- Kom igen, jag passar.
Nej tack, jag känner inte för det.
:07:59
- Du kan göra en i alla fall.
Det är lugnt, gör fler du.
:08:02
Kom igen, allt är klart.
Kör på bara.
:08:04
- Få lite kött på de där knotorna.
Se på dig.
:08:06
Det är inte min grej.
:08:09
- Kom igen, du klarar det.
Nej, jag vill inte.
:08:11
- Jag tar av lite vikter åt dig.
:08:12
Fortsätt du.
Gör fler, det är lugnt.
:08:15
- Ja, du vet väl varför
din mor gifte sig med mig?
:08:18
Varför?
:08:19
- För jag har muskler.
:08:22
- Kom, känn på den.
:08:25
- Kom igen.
:08:28
- Första gången hon träffade mig
så stirrade hon bara på dem.
:08:33
- Har du någon flickvän?
:08:34
Ingen på heltid.
:08:36
Ingen flickvän.
Jag träffar dock några ibland.
:08:38
- Ingen flickvän.
Har du en pojkvän?
:08:40
Pojkvän? Vad fan menar du?
- 'Pojkvän? Vad fan menar du'?
:08:42
Ja, vad fan menar du?
:08:43
- Säg inte 'fan' åt mig, jag är din far...
:08:45
Fan.
:08:48
- Knullar du de tjejerna?
:08:49
Ja, några av dem.
:08:51
- Jaså?
:08:52
- Får jag fråga en sak?
:08:54
- Ser du dig som en vinnare?
Jag vet inte.
:08:56
- Du vet inte?