Killing Me Softly
prev.
play.
mark.
next.

:21:05
- Vil du have et glas?
- Nej tak.

:21:07
- Den er altså god nok.
- Nej.

:21:11
Jeg er hans søster.
:21:13
- Er du hans søster?
- Ja, jeg hedder Deborah.

:21:17
Vi klatrer en del sammen.
:21:19
Han havde håndværkere i sin lejlighed,
så han boede her, mens jeg var væk.

:21:26
Det her ... er hr. Alvidende.
:21:34
Det hedder han.
:21:40
Det dér er Francoise, ikke?
:21:42
Det er derfor,
han tager billederne ned.

:21:46
Fordi det...
Det er for hårdt for ham at se hende.

:21:50
Min bror er en modig fyr,
men en gang imellem ...

:21:56
...er han bange for at mindes.
:22:03
Han glemmer, at han ikke
var den eneste ansvarlige for det.

:22:07
Jeg var også deroppe.
:22:11
Hun var min bedste veninde, Alice.
:22:22
Ja. Jeg ved, hvad du hedder.
:22:28
Du er meget smuk.
:22:32
Jeg kan godt forstå,
hvorfor han faldt pladask for dig.

:22:42
Der er det ved min bror, -
:22:45
- at man enten er
sammen med ham eller ej.

:22:48
Når først du har taget springet,
er du sammen med ham, og det er det.

:22:53
Så er der ikke noget at diskutere.

prev.
next.