1:17:20
Og så kom jeg til Dem.
1:17:40
Lad mig sige det ligeud.
1:17:42
Sigtelser for hustruvold
virker sjældent efter hensigten.
1:17:46
Jeg vil have Dem til
at genåbne Adele Blanchard-sagen.
1:17:50
- Det er lettere sagt end gjort.
- Han slog hende ihjel.
1:17:55
I enhver sag om
savnede personer eller mord, -
1:17:59
- kræves der beviser.
Jeg må spørge Dem, hvad De har.
1:18:03
- Brevene fra Adele?
- Nej.
1:18:06
- De anonyme advarsler?
- Nej.
1:18:10
De har... to fotografier.
1:18:15
De beviser intet.
1:18:17
- Han voldtog Michelle.
- Hun anmeldte det aldrig.
1:18:29
Ja?
1:18:34
Begynd uden mig. Jeg er der straks.
1:18:41
Jeg vil gerne hjælpe Dem, mrs. Tallis.
1:18:45
...jeg ved ikke, hvad andre gør,
men vi nyder det.
1:18:49
- Han kan ikke se Dem.
- Hun er ret rystet.
1:18:53
Er hun kommet noget til?
Hun løb ud i trafikken. Skaf en læge.
1:18:57
Hun er ikke kommet noget til.