1:20:10
Μόνο λίγες ώρες θα μπορέσω
να τον κρατήσω.
1:20:15
Τόσο περιθώριο μπορώ να σας δώσω.
1:20:18
Κατηγορείτε έναν ήρωα, κα Τάλις
και δεν έχετε καμιά απόδειξη.
1:20:36
'Αλις, τι σου συνέβη;
1:20:39
Συγγνώμη, δεν είμαι τρελή.
1:20:41
Πήγα στην αστυνομία
αλλά δεν με πίστεψαν.
1:20:44
Ο 'Ανταμ έφερε τα παπούτσια μου
και με θεώρησαν τρελή.
1:20:47
Ξέρω πως είναι αδερφός σου
αλλά κι εσύ ήσουν φίλη της.
1:20:51
Θυμάσαι που είπες πως
ή είσαι μαζί του ή δεν είσαι;
1:20:55
Προσπαθώ να καταλάβω.
1:20:57
Θέλω να ρωτήσω...
1:21:03
Η Φρανσουάζ ήταν με κάποιον άλλο;
1:21:12
Ναι.
1:21:17
Δεν ήταν ατύχημα.
Τον εγκατέλειψε...
1:21:20
...γι'αυτό τη σκότωσε.
1:21:30
'Ισως.
1:21:41
Αυτό είναι το πιολέ
που χρησιμοποιήσαμε.
1:21:45
Είναι φτιαγμένο από τιτάνιο
και συγκρατεί τεράστιο βάρος.
1:21:50
'Ενας φίλος απ'το Κατμαντού
μου έστειλε ένα ντόπιο πιολέ...
1:21:54
...με ακατάλληλο μέταλλο.
1:21:56
Αυτό συνέβη μόλις με 35 κιλά.